CMMedia lanzará la subtitulación en tiempo real por IA entre abril y mayo para mejorar sus contenidos audiovisuales

CMMedia pondrá en marcha entre abril y mayo la subtitulación en tiempo real por IA de sus contenidos audiovisuales

CMMedia, la radiotelevisión pública de Castilla-La Mancha, tiene previsto implementar entre abril y mayo nuevas herramientas de Inteligencia Artificial (IA) que posibilitarán la subtitulación automática y en tiempo real de sus contenidos audiovisuales. La directora general del ente, Carmen Amores, presentó esta innovadora tecnología en la Comisión de Control de las Cortes regionales.

Amores explicó que la técnica se basa en el reconocimiento de voz de última generación y el procesamiento del lenguaje natural, permitiendo transcribir audio a texto y sincronizarlo con imágenes en tiempo real. Esta iniciativa, que será supervisada por personal humano, abre múltiples oportunidades, no solo para mejorar la accesibilidad a personas con discapacidad, sino también para ofrecer subtítulos en varios idiomas durante las emisiones.

La directora general destacó la importancia de poder ofrecer informativos y programas en español con subtítulos en inglés y francés de manera instantánea, lo que mejorará la experiencia del público tanto en contenidos en directo como bajo demanda.

Además, CMMedia ha comenzado evaluaciones para implementar un servicio de emisión de contenidos a través de la televisión conectada. Este nuevo proyecto, que incluirá un renovado servicio de HBBTV, permitirá que los usuarios accedan a emisiones en directo de la televisión y la radio regional mediante sus Smart TVs. Con solo pulsar el «botón rojo» del mando a distancia, los usuarios podrán navegar por la plataforma y disfrutar de los contenidos de forma sencilla y gratuita.

El crecimiento de la plataforma CMMPlay permitirá a los ciudadanos acceder a contenido en directo y bajo demanda desde cualquier parte del mundo. Este enfoque también brinda a CMMedia la oportunidad de monetizar sus productos a través de campañas publicitarias adaptadas a los nuevos entornos digitales.

En cuanto al balance económico, CMMedia reportó ingresos publicitarios de 2.548.000 euros en 2023, lo que, aunque representa una disminución con respecto al año anterior, es visto como un resultado positivo tras dos años de incrementos significativos.

Respecto a las audiencias, Amores señaló que la televisión alcanzó un ‘share’ promedio de 6,04% en 2024, con un rendimiento notable en la franja horaria de 14.00 a 23.00 horas, especialmente entre los mayores de 65 años. Los programas más vistos incluyen ‘Castilla-La Mancha a las 2’ y el concurso ‘Atrápame si Puedes’.

Por otro lado, la radio pública regional mostró un aumento de 10.000 oyentes, alcanzando casi 60.000 de media, impulsada por nuevos programas que han captado la atención del público. La audiencia digital también experimentó un crecimiento, alcanzando seis millones de usuarios únicos en 2024.

Amores adelantó que, en los meses de mayo y junio, CMMedia retransmitirá 11 festejos de la Feria de San Isidro de Madrid como parte de su apuesta por las retransmisiones taurinas. Además, un nuevo concurso cultural titulado ‘Yo sé más que tú’ se estrenará en marzo, y se prevé el desarrollo de un formato para el ‘prime time’ en colaboración con otras televisiones autonómicas.

Durante la intervención de los grupos políticos en la comisión, se manifestaron preocupaciones sobre la «desinformación» en el ente público y la falta de un contrato-programa que delimite sus funciones. Sin embargo, se destacó el prestigio y la fiabilidad que CMMedia ha conseguido mantener frente a los desafíos informativos actuales.

Scroll al inicio