El pasado sábado 26 de octubre, la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) anunció los ganadores de la XII edición de los prestigiosos Premios ATRAE. La ceremonia tuvo lugar en el auditorio del campus de la Ciutadella de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona y contó con la participación de Claudio Serrano y Nerea Alfonso, reconocidos actores
El evento Basqueguna 2024, que tendrá lugar el viernes 8 de noviembre en Byscaitik, Getxo, promete ser un espacio clave para reflexionar sobre el presente y futuro del sector audiovisual vasco, en el contexto del festival internacional de contenidos digitales, Seriesland. Con la organización de Bilbao Seriesland y EIKEN-Basque Audiovisual and Digital Content, y el apoyo del área de Promoción
La reciente colaboración entre Sistelec y Tait Communications pone de manifiesto la importancia de contar con soluciones de comunicación eficientes y confiables en sectores críticos como el energético y el minero. Durante el mes de octubre, Sistelec participó en dos eventos de gran relevancia: el Smart Energy Congress y el Mining and Minerals Hall (MMH), donde introdujo las últimas innovaciones
Iñigo Tizón, chef del renombrado Bar Gran Sol en Hondarribia, Gipuzkoa, ha sido destacado como Chef Medieval del Año 2024. Este reconocimiento le fue otorgado en el XVI Concurso de Pinchos y Tapas Medievales, celebrado en el majestuoso Palacio de los Josefinos de Sigüenza. El chef sorprendió al jurado con su ingenioso pincho ‘Sarandonga’, un trampantojo que, a simple vista,
El Virus del Papiloma Humano (VPH) representa una de las infecciones más frecuentes en personas sexualmente activas, afectando tanto a hombres como a mujeres y asociándose a veces con cambios significativos en la salud reproductiva. En el contexto de buscar soluciones que contribuyan al bienestar y equilibrio del sistema inmunológico, se destacan dos productos innovadores: Papiloxyl y Condiloxyl. Papiloxyl, introducido
Una nueva edición de Technovation Girls ha comenzado con entusiasmo, marcando un hito importante en la promoción de la educación tecnológica para niñas y jóvenes en todo el mundo. El evento de lanzamiento tuvo lugar el pasado 25 de octubre en la sede del Colegio de Ingenieros Industriales de Madrid. En su novena edición, esta iniciativa se ha establecido como
La ciudad de Alcalá de Henares, un histórico enclave en España, se prepara para ser el epicentro de un evento de trascendencia europea: la International Conference on Digital Skills and IT Professionalism (ICODSIP). Organizada de manera conjunta por el Consejo de Sociedades Profesionales de Informática Europeas (CEPIS), que representa a 28 países del continente, la representante española Asociación de Técnicos
La campaña de exploración de 2024 ha marcado un hito significativo en el proyecto de Camino, centrado en el área de Pórfido 1, con la construcción de carreteras de acceso y la perforación de un sondeo de diamante identificado como MC24-001. Los resultados de los ensayos geoquímicos han revelado importantes hallazgos de mineralización de baja ley, con interceptaciones significativas de
Luis de los Ríos, un destacado chef peruano originario de Chimbote, ha encontrado en Madrid el lugar perfecto para concretar su sueño: abrir su propio restaurante, MIKUNA. Este proyecto es una celebración de sus raíces y aprendizajes, desde su formación inicial en el Perú hasta su paso por Tanta, la escuela en Madrid de la mano del renombrado Gastón Acurio.
Durante la estación otoñal, la Cerdanya se viste de gala con un espectáculo de colores que fascina a quienes la visitan. En el municipio de Puigcerdà, una experiencia imperdible para esta temporada es el recorrido del encantador Camí dels Enamorats. Este sendero accesible y sencillo es perfecto para disfrutar en familia o en pareja, permitiendo a los caminantes sumergirse en
El pasado sábado 26 de octubre, la Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) anunció los ganadores de la XII edición de los prestigiosos Premios ATRAE. La ceremonia tuvo lugar en el auditorio del campus de la Ciutadella de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona y contó con la participación de Claudio Serrano y Nerea Alfonso, reconocidos actores
El evento Basqueguna 2024, que tendrá lugar el viernes 8 de noviembre en Byscaitik, Getxo, promete ser un espacio clave para reflexionar sobre el presente y futuro del sector audiovisual vasco, en el contexto del festival internacional de contenidos digitales, Seriesland. Con la organización de Bilbao Seriesland y EIKEN-Basque Audiovisual and Digital Content, y el apoyo del área de Promoción
La reciente colaboración entre Sistelec y Tait Communications pone de manifiesto la importancia de contar con soluciones de comunicación eficientes y confiables en sectores críticos como el energético y el minero. Durante el mes de octubre, Sistelec participó en dos eventos de gran relevancia: el Smart Energy Congress y el Mining and Minerals Hall (MMH), donde introdujo las últimas innovaciones
Iñigo Tizón, chef del renombrado Bar Gran Sol en Hondarribia, Gipuzkoa, ha sido destacado como Chef Medieval del Año 2024. Este reconocimiento le fue otorgado en el XVI Concurso de Pinchos y Tapas Medievales, celebrado en el majestuoso Palacio de los Josefinos de Sigüenza. El chef sorprendió al jurado con su ingenioso pincho ‘Sarandonga’, un trampantojo que, a simple vista,
El Virus del Papiloma Humano (VPH) representa una de las infecciones más frecuentes en personas sexualmente activas, afectando tanto a hombres como a mujeres y asociándose a veces con cambios significativos en la salud reproductiva. En el contexto de buscar soluciones que contribuyan al bienestar y equilibrio del sistema inmunológico, se destacan dos productos innovadores: Papiloxyl y Condiloxyl. Papiloxyl, introducido
Una nueva edición de Technovation Girls ha comenzado con entusiasmo, marcando un hito importante en la promoción de la educación tecnológica para niñas y jóvenes en todo el mundo. El evento de lanzamiento tuvo lugar el pasado 25 de octubre en la sede del Colegio de Ingenieros Industriales de Madrid. En su novena edición, esta iniciativa se ha establecido como
La ciudad de Alcalá de Henares, un histórico enclave en España, se prepara para ser el epicentro de un evento de trascendencia europea: la International Conference on Digital Skills and IT Professionalism (ICODSIP). Organizada de manera conjunta por el Consejo de Sociedades Profesionales de Informática Europeas (CEPIS), que representa a 28 países del continente, la representante española Asociación de Técnicos
La campaña de exploración de 2024 ha marcado un hito significativo en el proyecto de Camino, centrado en el área de Pórfido 1, con la construcción de carreteras de acceso y la perforación de un sondeo de diamante identificado como MC24-001. Los resultados de los ensayos geoquímicos han revelado importantes hallazgos de mineralización de baja ley, con interceptaciones significativas de
Luis de los Ríos, un destacado chef peruano originario de Chimbote, ha encontrado en Madrid el lugar perfecto para concretar su sueño: abrir su propio restaurante, MIKUNA. Este proyecto es una celebración de sus raíces y aprendizajes, desde su formación inicial en el Perú hasta su paso por Tanta, la escuela en Madrid de la mano del renombrado Gastón Acurio.
Durante la estación otoñal, la Cerdanya se viste de gala con un espectáculo de colores que fascina a quienes la visitan. En el municipio de Puigcerdà, una experiencia imperdible para esta temporada es el recorrido del encantador Camí dels Enamorats. Este sendero accesible y sencillo es perfecto para disfrutar en familia o en pareja, permitiendo a los caminantes sumergirse en
– patrocinadores –
– patrocinadores –
